Un Dijonnais décrira la messe du pape à Lourdes pour les malvoyants
Dans un peu moins d’un mois, un Dijonnais aura une mission très particulière à Lourdes. Selon bienpublic.com, Dominique Allain, 69 ans, réalisera l’audiodescription de la messe dominicale du pape Léon XIV et de la procession mariale, dimanche 27 septembre, pour les personnes déficientes visuelles.
Ce retraité, membre de l’association Voir ensemble, devra aider les personnes aveugles et malvoyantes à suivre ce qui se passe autour d’elles. Depuis une cabine, avec un micro, il décrira la messe pendant environ deux heures, puis la procession mariale pendant environ une heure et demie. Les personnes concernées pourront l’écouter avec une application dédiée, ainsi qu’un casque ou des écouteurs, selon les informations rapportées par bienpublic.com.
Un engagement ancien pour l’accessibilité
Dominique Allain explique que cette mission vient reconnaître un engagement commencé au début des années 1970 auprès du sanctuaire de Lourdes, autour de l’accessibilité des personnes en situation de handicap visuel. Le Dijonnais se rend chaque année à Lourdes avec d’autres membres de Voir ensemble, dans le cadre des activités de l’association.
Son lien avec l’organisation de cet événement s’est noué en 2022, lors de projets liés à l’accessibilité pour les déficients visuels à Lourdes. Le 21 juillet dernier, une personne responsable de la technique l’a contacté pour lui proposer d’assurer l’audiodescription en français, d’abord pour la messe, puis éventuellement pour la procession mariale. Dominique Allain a accepté immédiatement, rapporte bienpublic.com.
Décrire ce qui ne se dit pas
Le rôle de l’audiodescripteur ne sera pas seulement de remplir les silences. Il devra surtout raconter ce qui ne sera pas exprimé à l’oral : l’environnement, les déplacements, le placement des personnalités ou encore les éléments importants de la cérémonie. L’objectif est de permettre aux personnes déficientes visuelles de se représenter au mieux ce qu’elles ne peuvent pas voir.
Dominique Allain ne sait pas encore combien de personnes bénéficieront directement de son travail. La journée devrait toutefois rassembler entre 15 000 et 15 500 personnes à Lourdes, précise bienpublic.com. Pour ce retraité dijonnais, l’enjeu est clair : rendre l’événement le plus accessible possible à celles et ceux qui vivent avec un handicap visuel.
Source : bienpublic.com
- Petit-déjeuner solidaire : les réservations ouvertes dans 37 communes autour de Dijon - 1 octobre 2026
- À Dijon, les solutions attendues face aux ascenseurs immobilisés - 30 septembre 2026
- À Dijon, le bar Bamagotchi fermera samedi à la Cité de la gastronomie - 30 septembre 2026
